La mujer (bruja) MISTERIOSA

La mujer que estamos buscando se trata de María Gaetana Agnesi fue una matemática y filósofa italiana del siglo XVIII.

The woman for that we are looking treats herself about Maria Gaetana Agnesi it was a mathematics and philosopher Italian of the XVIII century.

Ahora un dato más de su biografía:
 María Agnesi nunca pudo entrar a la Academia Francesa por ser mujer; pero si en las Academias Italianas por éstas ser mas liberales. Fue elegida por la Academia de las Ciencias de Bologna donde dedicaron su libro a la Emperatriz María Teresa.

Now one more information of her biography:
Maria Agnesi could never enter to the French Academy for being a woman; but if in the Italian Academies for these to be mas liberal. she was chosen by the Academy of Bologna's Sciences where they dedicated her book to the Empress Maria Teresa.

Además Google le hizo un pequeño homenaje con un Doodle el 16 de Mayo de este año por los 296 años de su nacimiento.

In addition Google did a small honoring to her with a Doodle on May 16 of this year for 296 years of her born.

Hikikomori un obstáculo a superar

Hikikomori  es un termino japonés que al español podría traducirse como "estar recluido", es un acontecimiento social en la que las personas deciden abandonar la vida social con otras personas, quedándose en sus alojamientos o cuartos para dejar todo  rastro de contacto con las personas en la realidad. 
Donde hay más "hikikomori es en Japón, en las ciudades más importantes como Tokio, donde el estrés y  la alta competitividad para lograr un empleo hace que los jóvenes decidan hacer esto. Por esto no querré ser un hikikomori ya que sería como rendirse en alcanzar una meta o simplemente perder el contacto con otras personas porque al final te irás encerrando en ti mismo y sería muy díficil salir.

Creo que las razones de que los hikikomori existan son varias pero la principal es la competitividad laboral que sumado a una baja autoestima hace que ellos caigan en esto, otra es la relacionada con los padres que exigen a sus hijos grandes estudios para entrar en las mejores universidades, o puede que hallan decido esto después de una serie de hechos negativos en su vida.

Está claro que uno de los peores efectos de ser hikikomori es el aislamiento social que hace que pierdan facultades a la hora de comunicarse con alguien. Otro efecto sería la perdida  de la confianza en la vida y no vivirla,  lo que a larga podrían suicidarse.

Aquí os dejo un link con más información http://elpais.com/diario/2011/12/04/eps/1322983617_850215.html


Hikikomori is a Japanese term that to the Spanish might translate " be imprisoned like ", is a social event in that the persons decide to leave the social life with other persons, remaining in hishousings or rooms to leave any track of contact with the persons in the reality.
Where it is more " hikikomori it is in Japan, in the most important cities as Tokyo, where the stress and the high competitiveness to achieve an employment does that the young persons decide to do this. For this I will not want to be a hikikomori since it would be like to give up myself in reaching a goal or simply to lose the contact with other persons because ultimately you will be shutting in yourself  and would be very díficil to go out.

I believe that the reasons of which the hikikomori exist are different but the principal one is the labor competitiveness that added to a low autoesteem does that they fall down in this, other one is the related one to the parents who demand studies from children to enter the best universities, or can that they find I decide this after a series of negative facts in his life.

It is clear that one of the worst effects of being hikikomori is the social isolation that does that they lose powers at the moment of communicating with someone. Another effect would be the loss of the confidence in the life and not to live through it, of which to long billiard cue they might fake the suicide.

http://elpais.com/diario/2011/12/04/eps/1322983617_850215.html




 

Somos piedras en búsqueda de la voluntad

En clase hemos visto un video de un fragmento de una película El porque de las cosas La voluntad de Ventura Pons, aquí os dejo el video:
In class we have seen a video of a fragment of a film Becouse of the things The willpower I leave the video here:

En el video el hombre intenta establecer un contacto con una piedra, y enseñarla a hablar mediante mucha voluntad, pero esto no sirve porque la piedra representa la incapacidad y pereza de una persona aprender algo nuevo, algo que rompa los esquemas.El hombre pone toda la voluntad del mundo en intentar que diga una sola sílaba, pero los días pasan y esto no ocurre por lo que desesperado decide deshacerse de ella, y es cuando esta habla, el hombre que tanta voluntad le había puesto, se quedo sin verlo por no aguantar un poco más. 
En lo que respecta, la película se conecta a nuestra vida mediante la poca autoestima que conlleva a poca voluntad, que podemos mostrar en una parte de mi vida, y que para terminar nos haga entender que la voluntad es el motivo por el que se mueve el mundo.

In the video the man tries to establish a contact with a stone, and to teach her to speak by means of many willpower, but this is not ussesful because the stone represents the disability and laziness of a person to learn something new, something that should break the schemes. The man puts the whole willpower of the world in trying that it says an alone syllable, but the days passes and this does not happen for desperate what decides to get rid of it, and is when this one speaks, the man that so many willpower had put him, he still has without seeing it for not lasting a bit any more. 
In what it concerns, the movie connects to our life by means of small autothinks that he carries to few will, which we can show in a part of my life, and that to end it makes us understand that the will is the motive for the one that moves the world itself.